CLICK HERE FOR THOUSANDS OF FREE BLOGGER TEMPLATES »

12.8.07

A ΜΜΙdsummer night’s dream – Λίστα Άμμου 23

Something old…

Gist - Love at first sight

Ο Όμπερον –βασιλιάς των ξωτικών- για ένα πείσμα του με την ωραία Τιτάνια –την βασίλισσα των νεράιδων- αποφασίζει να της ρίξει, την ώρα που κοιμάται, ένα φίλτρο ώστε να ερωτευτεί τον πρώτο που θα δει μπροστά της μόλις ξυπνήσει.

Something new

Boat – Donkey for your love

Την ίδια ώρα ο Πουκ –το σκανταλιάρικο νεραϊδόπαιδο- θέλοντας να σπάσει πλάκα με κάτι ατάλαντους θεατρίνους που κάνουν πρόβες στο δάσος τους, μεταμορφώνει τον πιο αγαθό από αυτούς, τον Πάτο, σε γάιδαρο

Something borrowed

Against the odds από
Steve Brookstein & Postal Service

Ο γαϊδούρομορφος Πάτος τριγυρνά στο δάσος μην μπορώντας να πιστέψει αυτό που του συμβαίνει. Χαμένος μέσα στα φυλλώματα συναντά την Τιτάνια που μόλις έχει ξυπνήσει και, πέρα από κάθε πιθανότητα και πρόβλεψη, τον ερωτεύεται σφόδρα!

Something blue

Kiss my jazz –
Lovers and place

Στην αρχή τα ξωτικά διασκεδάζουν τον διασυρμό της Τιτάνιας με τον Πάτο, μα στην πορεία ο Όμπερον δεν αντέχει να βλέπει αυτό το υπέροχο πλάσμα να καρδιοχτυπά για τον …Γάιδαρο. Έτσι γρήγορα τους ελευθερώνει από τα μάγια. Λίγο πριν το ξημέρωμα επέρχεται ξανά η τάξη και η γαλήνη στο δάσος και στους εραστές.

15 σχόλια:

tOM -the bARMAN είπε...

Εντάξει, υπάρχει κι άλλος ένας άνθρωπος στην Ελλάδα που ξέρει τους Kiss my jazz -αν και έχουν και καλύτερα κομμάτια απ' το επιλεγμένο σου!

vain είπε...

Kalimera, agapimene mou blogger! Eimai ektaktws sti douleia simera gia mia writsa, opote den exw xrono na se diavasw kai na se akousw.
Later...

Filiaa!

Σαμμάνος είπε...

Καλημέρα αγαπημένη bloggerίτισσα!
Καλά, δεν υπάρχει καμία εργασιακή ηθική πλέον, δεν αισχύνονται να σε έχουν να δουλεύεις Κυριακάτικα -ντροπή τους!
ΥΓ. Τα τραγούδια είναι πολύ διαφορετικά μεταξύ τους, προσπαθούσα να μεταδόσω την σύνθετη αισθητική του κειμένου (ρομαντικό και κυνικό, χαριτωμένα σαρκαστικό και πικρά ειρωνικό, παίζει με το δράμα του έρωτα κάνοντάς το κωμωδία -ή διατραγωδεί τα μικρά προσωπικά μας κωμειδύλια που μας φαίνονται βουνό!- για να καταλήξει ότι όλα τα μαγικά που θα ζήσουμε ίσως είναι ένα όνειρο, που σύντομα θα χαθεί μέσα στην αφόρητη τάξη και κανονικότητα του μυαλού μας...

Τομ
να σου πω την αμαρτία μου, το διάλεξα γιατί μου θυμίζει dEUS -οι Kiss my jazz είναι πολύ σκληροπυρηνικοί jazz πειραματιστές και φανατικοί εμπρηστές της κάθε μελωδίας! Αν και έχουν πράγματι μερικές πολύ fan στιγμές! :)

Άγγλος (ψυχ)ασθενής είπε...

Ονειρικό και ατμοσφαιρικό! Συνδυάζεται τέλεια με τη βροχή των μετεωριτών!

vain είπε...

Agapi mou glukeia, yparxei provlima me to link me tous Kiss my Jazz.

Σαμμάνος είπε...

ΟΚ, παιδεύομαι περίπου 3 ώρες παράλληλα με άλλους χρήστες στο νετ και καταλήξαμε ότι για αρκετή ώρα είχε μπλοκάρει το fileden -γι' αυτό δεν έπαιζε σχεδόν κανένα κομμάτι. Όσο για το lovers & place, ενώ χτες έπαιζε, σήμερα όντως δε μου έκανε τη χάρη (μου κρατάει μούτρα για κάτι); Το ανέβασα μέσω boxnet -ελπίζω να παίζει! Παίξεεε σου λέω συμφοριασμένο!

Σαμμάνος είπε...

Άγγλε (ψυχ) ασθενή
φοβού τους κομήτες και ευχές κομίζοντες
(διότι σκέψου, μπορεί η ευχή κάποιου να είναι "να σου πέσει ο κομήτης στο κεφάλι" ούπς!)! :Ρ

vain είπε...

Hmmm!... Malista!...
Kalinyxta, Pouk! ;-)

vain είπε...

Kale, Disney to ekanes!
Na pas sto Hollywood na kaneis kariera, mpre! :-)

vain είπε...

Γλύκα η εκδοχή των Postal Service

Σαμμανος είπε...

vain
περνάω κρίση αυτοσυναίσθησης (είμαι γάιδαρος, είμαι) χα χα!

vain είπε...

Je ne comprends pas :-(

Σαμμάνος είπε...

Το γάιδαρος μεταφράζεται με πολλούς τρόπους:
που έχω μέρες να μπω στο μπλογκ σας.
που συνήθως όλοι οι άντρες είναι "γαϊδούρια" έτσι κ αλλιώς!
που όλα τα γαϊδούρια ονειρεύονται μια Τιτάνια στη ζωή τους, αλλά αυτά είναι όνειρα θερινής νύχτας...
που πάλι σήμερα δεν πήρα κανέναν τηλέφωνο και ευχήθηκα σε όλους με sms -γάιδαρος λέμε!
ε, αυτά! :)

tom the barman είπε...

Και τώρα που το σκέφτομαι, είσαι τόσο μεγάλος ώστε να ξέρεις τους Gists; χα χα χα!

Σαμμάνος είπε...

Τομ
:ΡΡΡΡ